Une partie de Mozaïk se déroule en 9 tours de jeu, au cours desquels vous remplissez votre grille personnelle : un carré de 3x3 images, encadré de mots, placés aux extrémités des lignes et des colonnes. Chaque mot rapporte des points, s'il s’associe avec les images de sa ligne ou colonne. Plus un mot est dur à associer, plus il rapporte de points.

À la fin de la partie, le plus haut score l’emporte. Mais attention, la tension est constante : à chaque tour, les joueurs révèlent simultanément la carte image qu’ils souhaitent jouer, celui qui a choisi l'image au plus petit numéro commence. Il sélectionne un mot au centre de la table et le place dans sa grille, ainsi que son image. Les autres joueurs suivent dans l’ordre croissant.

Cette mécanique crée une dimension stratégique : faut-il privilégier une image idéale pour sa grille au risque de se faire piquer un mot précieux, ou jouer plus prudemment pour sécuriser ses choix ? Le jeu contient également un mode solo qui prend la forme d'un casse-tête à résoudre. Parfait pour s'entraîner !